Heute ist es in Hamburg wärmer als wir es die ganze Zeit auf Mykonos war. Also habe ich mich kurzerhand mit Römchen nach drinnen verzogen und während die schläft, bearbeite ich Fotos und haue in die Tasten. Als ich auf der Suche nach einem Titel für diesen Look war, fiel mir spontan das Wort Leinen ein. Natürlich ist es der Stoff des Kleides. Aber wir haben mittlerweile einen kleinen Insider zu diesem Wort, der mich jedes Mal zum Schmunzeln bringt. Meist kann man solche Geschichten schlecht wiedergeben, weil es nun mal Situationskomik ist. Aber für euch gebe ich mir trotzdem Mühe und vielleicht bringt euch die Story dann beim Lesen auch ein wenig zum Grinsen. Einen Versuch ist es zumindest wert…

Das Wort “Leinen” wurde bei uns auf Mykonos zum echten Insider. Natürlich musste dann auch das passende Kleid dazu aufgeführt werden.

Auf dem Weg von unserem Hotel nach Mykonos sind wir an einem Laden der “Linen” verkauft vorbeigefahren. Wörtlich übersetzt heisst es Leinen, aber gemeint ist damit Bettwäsche. Ich meinte dann zu meinem Freund: “Guck mal, die verkaufen da Leinen”. Und er so zurück: “Hä? Wieviele Leinen wollen die denn an einem Tag verkaufen? Also, wer kauft schon zehn Leinen?” Woraufhin ich ein totales Fragezeichen in meinem Gesicht hatte und meinte: “Zehn Leinen? Wieso zehn?” Bis wir dann rausgefunden haben, dass mein Freund an Hundeleinen gedacht hat und wir uns lachend die Frage gestellt haben, wie er darauf kommt, dass ein Laden ausschliesslich Hundeleinen verkauft…

Aber abgesehen von dem kleinen Verwechsler ist Leinen wirklich ein großartiges Material in Urlaubsgefilden. Leider neigt es zum Knittern. Als ich aber dieses traumhaft schöne Kleid von Ganni im letzten Jahr entdeckt habe, konnte ich einfach nicht widerstehen. Zu einem solchen Kleid braucht es nicht wirklich viel – eine schöne Tasche, ein paar Schuhe und ein – wie immer weißer – Hintergrund. Dieser Look gehört zu meinen liebsten von unserer Mykonos-Reise. Wie gefällt er euch?

Kleid: Ganni / Tasche: POSSE – handmade, vegan und fair / Schuhe: Zara – alt, aus Leder

Merken